赠别其二
杜牧《赠别二首》其二全诗翻译、赏析和鉴赏, 《赠别二首·其二》.[唐].杜牧.多情却似总无情,唯觉尊前笑不成。蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。 【注释】①尊:同(樽),酒杯。②蜡烛有心:这里(心)和烛(芯)相谐音。③垂泪:指蜡烛燃烧时滴下的烛泪,比喻人的泪珠。 【译】太深的情感,常常像是无情,只觉得在离筵里,再也难以笑成。红红的蜡烛,似乎也懂得惜别情重,替我们一滴滴垂泪,直到天明。 【评】(蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明
- 随机文章
- 色色俱全的意思,及其含义,色色俱全基本解释
- 满腹经纶的意思,及其含义,满腹经纶基本解释
- 炉火纯青的意思,及其含义,炉火纯青基本解释
- 秀色可餐的意思,及其含义,秀色可餐基本解释
- 改邪归正的意思,及其含义,改邪归正基本解释
- 没精打采的意思,及其含义,没精打采基本解释
- 自由自在的意思,及其含义,自由自在基本解释
- 声东击西的意思,及其含义,声东击西基本解释
- 全神贯注的意思,及其含义,全神贯注基本解释
- 神色自若的意思,及其含义,神色自若基本解释
- 根深固本的意思,及其含义,根深固本基本解释
- 报仇雪恨的意思,及其含义,报仇雪恨基本解释
- 同甘共苦的意思,及其含义,同甘共苦基本解释
- 千山万水的意思,及其含义,千山万水基本解释
- 三五成群的意思,及其含义,三五成群基本解释
- 一见如故的意思,及其含义,一见如故基本解释
- 人心所向的意思,及其含义,人心所向基本解释
- 说长道短的意思,及其含义,说长道短基本解释
- 打蛇打七寸
- 大而无当
- 覆水难收典故
- 风风火火
- 尾大不掉是什么意思
- 煞有介事
- 捕风捉影的意思
本文来源于互联网如果错误或者侵权请联系修改






